本記事の内容
- 野菜と果物に関するスペイン語の紹介
- 検索力と語彙力のつけ方の秘訣
本記事の信頼性
- 南米チリ在住6年目の純日本人男性
- チリ人女性と国際結婚、1児のパパ
- 企業戦士を支える立場で絶賛活動中
- 絶望から這い上がろうと日々奮闘中
皆様は、スーパー派ですか?それとも市場派ですか?
なぜならば、【店員といちいち会話しないといけない】からです。
そんな経験をしたこともあるかもしれません。
でも安心してください。
ここで単語を予習していくことで、そんな不安も吹っ飛びます。
ちなみに僕は南米チリ在住ですので、当地で使われている単語をご紹介しています。
国によっては別の単語を使っているケースもあるので、そんな時は Google 先生に聞きましょう。
(続きは編集後記で)
野菜に関する用語
( )内は、発音となります。赤字がアクセントです。
フダンソウ | acelga(アセルガ) |
---|---|
アボカド | palta(パルタ) |
にんにく | ajo(アホ) |
長ネギ | puerro(プエロ) |
バジル | albahaca(アルバカ) |
アーティチョーク | alcachofa(アルカチョファ) |
ケーパー | alcaparra(アルカパラ) |
セロリ | apio(アピオ) |
かぼちゃ | zapallo(サパージョ) |
なすび | berenjena(ベレンヘナ) |
ブロッコリー | brócoli(ブロコリ) |
ズッキーニ | zapallo italiano(サパージョ イタリアーノ) |
玉ねぎ | cebolla(セボージャ) |
ネギ | cebollín(セボジン) |
マッシュルーム | champiñón(チャンピニョン) |
コリアンダー | cilantro(シラントロ) |
メキャベツ | bruselas(ブルセラス) |
白菜 | col china(コルチーナ) |
カリフラワー | coliflor(コリフロール) |
アスパラガス | espárrago(エスパラゴ) |
ほうれん草 | espinaca(エスピナカ) |
ソラマメ | haba(アバ) |
生姜 | jengibre(ヘンヒーブレ) |
インゲンマメの一種 | poroto(ポロート) |
ローレル | laurel(ラウレル) |
レタス | lechuga(レチューガ) |
キャッサバ | yuca(ジュカ) |
ミント | menta(メンタ) |
オレガノ | orégano(オレガノ) |
さつまいも | patata dulce(パタータ ドゥルセ) |
きゅうり | pepino(ぺピーノ) |
パセリ | perejil(ペレフィル) |
パプリカ | pimentón(ピメントン) |
松の実 | piñón(ピニョン) |
ピスタチオ | pistacho(ピスタチョ) |
大根 | rábano blanco(ラーバノ ブランコ) |
トマト | tomate(トマテ) |
じゃがいも | papa(パパ) |
人参 | zanahoria(サナオリア) |
ビート | betarraga(ベタラガ) |
ローズマリー | romero(ロメロ) |
ルッコラ | rúcula(ルクラ) |
ラディッシュ | rabanito(ラバニート) |
チャイブ | ciboullette(シブレットゥ) |
もやし | diente de dragón(ディエンテ デ ドラゴン) |
キクヂシャ | endibia(エンディビア) |
フルーツに関する用語
桃 | durazno(ドゥラスノ) |
---|---|
ブルーベリー | arándano(アランダノ) |
バナナ | plátano(プラタノ) |
チリモジャ | chirimoya(チリモジャ) |
プラム、すもも | ciruela(シルエラ) |
サボテンの果実 | tuna(トゥナ) |
キウィ | kiwi(キウィ) |
ライム | lima(リマ) |
みかん | mandarina(マンダリーナ) |
マンゴー | mango(マンゴ) |
りんご | manzana(マンサーナ) |
パッションフルーツ | maracuyá(マラクジャ) |
メロン | melón(メロン) |
マルメロ | membrillo(メンブリージョ) |
オレンジ | naranja(ナランハ) |
梨 | pera asiática(ペラ アシアティカ) |
ビワ | níspero(ニスペロ) |
オリーブ | aceituna(アセイトゥーナ) |
パパイヤ | papaya(パパージャ) |
洋梨 | pera(ペラ) |
パイナップル | piña(ピーニャ) |
グレープフルーツ | pomelo(ポメロ) |
スイカ | sandía(サンディア) |
ぶどう | uva(ウバ) |
編集後記:分からない時は Google 先生に聞こう!
この記事の冒頭で、「当地(チリ)で使われている〜」という記載を見て、ページを閉じなかった方はきっと熱心にスペイン語の勉強をされていることだと思います。
このインターネットがある世の中だと、「調べて出てこない情報はほとんどない!」と言っても過言ではありません。(もちろん日本語も英語もスペイン語と、ありったけの言語能力を駆使しないといけませんが笑)
この好奇心がある限り、語学の学習は続いていくものだと思います。
さて、自分はこれまでにチリとパラグアイに住んでいたことがあります。この2つの国でも、違う使われ方をされています。ビーツは、チリでは「betarraga」と言いますが、パラグアイでは「remolacha」です。急に単語が変わると「一体何のことを言っているの?」と思います。
自分はスペインや多くの中南米の国へ行ったことがありませんが、簡単に調べる方法があります。
となれば、まずそれを取り扱っている場所を考えます。
野菜や果物といえば「スーパーマーケット」ですね。スペインにあるスーパーマーケットの情報をまずは入手して、そのウェブサイトからごそっと情報を集めることができれば調べ物も早いですね。では早速、『puerro(長ネギ)』を探してみます。
まずは Google の検索窓で、以下のように「supermercado en españa」と入れてみる。
すると以下のようなサイトがトップページ上位に上がっていることを確認できます。
トップページには必ず検索窓があると思うので、虫眼鏡のマークを探しましょう。
3で反応がない場合はカテゴリーから選択していきましょう。
以下のように一覧が表示されますので、なければ次のページへジャンプします。
ターゲットを発見!
チリと同じ『puerro』でしたね。
でもここで、「manojo」と個人的に使ったことのない単語と巡り合いました。すかさず、電子辞書で検索して、自分のものにします。
いかがでしたでしょうか?
この記事が少しでもスペイン語学習のお役に立てれば嬉しいです!
本記事のまとめ
- 野菜と果物に関するスペイン語(チリ)の紹介
- 検索力と語彙力のつけ方の秘訣、Google 先生をフル活用する
このブログでは「チリ生活」「スペイン語」について発信しております。
ぜひ以下の記事ものぞいてみてください。
スペイン語を学びたい方は以下の記事もどうぞ!