スペイン語の日記をネイティブに添削してもらっています。
moai
モアイのブログ
【スペイン語】いろいろなお店の呼び方
moai
[chat face=”M2Left.png” name=”次男” align=”right” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]いろんなお店があるけど、どんな呼び方をするのかみてみるラパ！[/chat]
サンティアゴにも当然いろんなお店があって、それぞれ呼び方があります。
日本で言ったら八百屋さんとかお肉屋さんとか、そのような類です。
今日はそのスペイン語をちょこっとご紹介いたします。
[chat face=”M1Right.png” name=”長男” align=”left” border=”green” bg=”none” style=”maru”]これを知っておけば街中で人に場所を簡単に聞けるイスラ！[/chat]
では早速いってみましょう！
[chat face=”M2Left.png” name=”次男” align=”right” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]今日は—ríaに特化しているラパ！[/chat]
食品関連
Carnicería（肉屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1L-1.png” name=”長男” align=”right” border=”green” bg=”none” style=”maru”]日本とは販売している単位が異なるイスラ！[/chat]
Verdulería（八百屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Left.png” name=”三男” align=”right” border=”red” bg=”none” style=”maru”]この画像にのっている単語はチリで使われているものではないヌイ！[/chat]
[chat face=”M2Right.png” name=”次男” align=”left” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]野菜関連の単語もまた今度紹介するラパ！[/chat]
Frutería（フルーツ屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1Right.png” name=”長男” align=”left” border=”green” bg=”none” style=”maru”]この写真もチリではないので、また今度紹介してもらうイスラ！[/chat]
Panadería（パン屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M2Left.png” name=”次男” align=”right” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]また今度パンの種類も調べてみるラパ！[/chat]
Pastelería（ケーキ屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Right.png” name=”三男” align=”left” border=”red” bg=”none” style=”maru”]基本的に全てのケーキが甘いヌイ！[/chat]
[chat face=”M1L-1.png” name=”長男” align=”right” border=”green” bg=”none” style=”maru”]日本の繊細なケーキが恋しイスラ！[/chat]
Botillería（リカーショップ）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M2Right.png” name=”次男” align=”left” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]よくお世話になる店だラパ！[/chat]
[chat face=”M3Left.png” name=”三男” align=”right” border=”red” bg=”none” style=”maru”]よくビールを買って家で飲むことが多いヌイ！[/chat]
美容・ファッション
Barbería（バーバーショップ）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1Right.png” name=”長男” align=”left” border=”green” bg=”none” style=”maru”]一回行ってみたいけど怖くて勇気が出なイスラ！[/chat]
[chat face=”M2Left.png” name=”次男” align=”right” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]そもそも立派な髭がないラパ！[/chat]
Peluquería（美容室）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Right.png” name=”三男” align=”left” border=”red” bg=”none” style=”maru”]５月に行ったきり、半年ぐらい美容室に行ってないヌイ！[/chat]
Perfumería（香水ショップ）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1L-1.png” name=”長男” align=”right” border=”green” bg=”none” style=”maru”]僕のお気に入りの香水はNatura製品なので専門店で購入するイスラ！[/chat]
Joyería（宝石店）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M2Right.png” name=”次男” align=”left” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]長らくチリ人妻にアクセサリーを買ってあげられていないラパ！[/chat]
Zapatería（靴屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Left.png” name=”三男” align=”right” border=”red” bg=”none” style=”maru”]ひとつお気に入りの靴屋があるのでまた今度紹介するヌイ！[/chat]
雑貨・日用品
Juguetería（玩具店）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1Right.png” name=”長男” align=”left” border=”green” bg=”none” style=”maru”]ManquehueにあるApumanqueのおもちゃ屋が気に入っているイスラ！[/chat]
[chat face=”M2Left.png” name=”次男” align=”right” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]チビ助へのクリスマスプレゼントにオモチャも買ってあげるラパ！[/chat]
Disquería（レコードショップ）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Right.png” name=”三男” align=”left” border=”red” bg=”none” style=”maru”]レコードを愛する人にとっては欠かせないショップだヌイ！[/chat]
Papelería（文房具店）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1L-1.png” name=”長男” align=”right” border=”green” bg=”none” style=”maru”]日本の文房具も海外にきて恋しいと思ったイスラ！[/chat]
職人向け
Ferretería（金物屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M2Right.png” name=”次男” align=”left” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]僕には全く用事がない…ラパ！[/chat]
Hojalatería（ブリキ屋）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Left.png” name=”三男” align=”right” border=”red” bg=”none” style=”maru”]Menos…ヌイ！[/chat]
産業
Refinería（製錬所・製油所）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M1Right.png” name=”長男” align=”left” border=”green” bg=”none” style=”maru”]そういえばチリにはコンビナートみたいなところはないような気がするイスラ！[/chat]
レジャー
Boletería（チケット売り場）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M2Left.png” name=”次男” align=”right” border=”yellow” bg=”none” style=”maru”]どんどん自動化されてきているからこの言葉が使われなくなるのも時間の問題ラパ！[/chat]
Cafetería（喫茶店）
[jin-img-shadow]
[/jin-img-shadow]
[chat face=”M3Right.png” name=”三男” align=”left” border=”red” bg=”none” style=”maru”]つ、つかれた、、、カフェテリアで休んでくるヌイ！[/chat]
最後に一つ、裏技もお伝えしておきます！
もしこのような単語を知らない場合、次のような言い方もできます。
例えば、八百屋さんの場合
Tienda donde se venden verduras
何かを販売しているお店を知りたい場合、青文字のところを購入したいものに換えてみてください。
いかがでしたでしょうか？
このブログではこのようにスペイン語のことなんかも気まぐれに登場させます笑。
ネタはランダムで考えていますので、気長にお待ちいただければ嬉しいです。
それでは良い週末を！
ABOUT ME
チリに移住して早くも10年目。移住当初はスペイン語もろくに話せないまま国際結婚をしコミュニケーションに苦しんでいました。しかも月収も最低賃金に毛が生えた程度で、自分の無力さにうんざりでした。 でも今は運気が向上中。海外在住でいろんなことを学び、多くの経験を積めているからです。 海外在住を成功させるための情報を発信中！
